Q-2, r. 40.1 - Regulation respecting the recovery and reclamation of products by enterprises

Full text
32. In addition to the information in section 9, an enterprise referred to in section 2 or 3 that markets products referred to in paragraph 2 of section 29 must indicate in its annual report
(1)  the quantity of single use button cells recovered during the year, on the basis of sampling methods satisfying recognized practices;
(2)  the various batteries containing mercury marketed during the year and their quantity, the average mercury content of each battery and the total quantity of mercury that is so marketed.
In addition, the mass balance required by subparagraph 5 of the first paragraph of section 9 must specify any quantity of recovered mercury and the quantity of mercury that was reused, recycled, otherwise reclaimed, stored or disposed of.
O.C. 597-2011, s. 32.