Q-2, r. 37 - Land Protection and Rehabilitation Regulation

Full text
2.7. Soils containing contaminants in a concentration equal to or less than the limit values in Schedule I that are received on or in land are exempted from the application of all or part of section 22 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) if
(1)  the soils are intended to be reclaimed on that land;
(2)  they do not contain asbestos; and
(3)  the disposal of those soils will not increase the total volume of contaminated soils received on the land to more than 1,000 m3, whether that volume is reached after a single project or several projects.
797-2019O.C. 797-2019, s. 2.