Q-2, r. 22 - Regulation respecting waste water disposal systems for isolated dwellings

Full text
63. Location: The absorption field mentioned in section 54 must be located less than 2 m from the following reference points: a property line, a residence, the edge of an embankment, a water supply pipe, an underground drain, a tree or a shrub.
The minimum distances referred to in the first 2 lines of the table in subparagraph d of the first paragraph of section 7.2 also apply to an absorption field.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 8, s. 63; O.C. 786-2000, s. 55; O.C. 698-2014, s. 3.
63. Location: The absorption field mentioned in section 54 must be located less than 2 m from the following reference points: a property line, a residence, the edge of an embankment, a water supply pipe, an underground drain, a tree or a shrub.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 8, s. 63; O.C. 786-2000, s. 55.