Q-2, r. 22 - Regulation respecting waste water disposal systems for isolated dwellings

Full text
3.04. Application of the Regulation to groups of buildings: A group of buildings consisting of 2 isolated dwellings must be considered to be an isolated dwelling for the purposes of this Regulation.
Any other group of buildings must be considered to be a building or site other than an isolated dwelling for the purposes of this Regulation. A group referred to in subparagraph a of the first paragraph of section 3.01 is not covered by the third paragraph of section 4.1.
306-2017O.C. 306-2017, s. 7.