Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
41. A declaration of compliance must include, in addition to the specific information and documents that may be required by this Regulation, the following information and documents:
(1)  the information needed to identify the declarant and, where applicable, the declarant’s representative;
(2)  where applicable, the contact information for the establishment covered by the declaration;
(3)  where the declarant has relied on the services of a professional or other person to prepare the project or declaration:
(a)  the information needed to identify that professional or person;
(b)  a summary of the tasks entrusted to the professional or person;
(c)  a declaration by the professional or person attesting that the information and documents provided are accurate and complete;
(4)  a description of the activity covered by the declaration of compliance, including the work needed to carry it on, specifying in particular
(a)  any information needed to verify the compliance of the activity with the eligibility conditions and any other standard, condition, restriction or interdiction prescribed by the Act or its regulations or prescribed in an authorization issued following an environmental impact assessment and review procedure;
(b)  the planned duration of the activity and its implementation schedule;
(5)  information on the location of the activity using a georeferenced plan, specifying:
(a)  the contact information for the place concerned;
(b)  the boundaries within which the activity will be carried on;
(c)  the presence of wetlands or bodies of water and their designation;
(6)  when the declaration of compliance concerns a change referred to in section 30 of the Act or in this Regulation in connection with an authorized activity and if the change is eligible for a declaration of compliance, the number of the authorization concerned;
(7)  a declaration by the declarant or the declarant’s representative attesting that
(a)  the activity will be carried on in accordance with any standard, condition, restriction or interdiction prescribed by the Act or its regulation or prescribed in an authorization issued following an environmental impact assessment and review procedure;
(b)  all the information and documents provided are accurate and complete.
The declarant must also include, with the declaration, payment of the fees payable under the Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2, r. 28).
The plan referred to in subparagraph 5 of the first paragraph need not be provided if a plan or other document including all the information required in that subparagraph has been submitted previously as part of an application for authorization. Such a plan or document may also be updated.
871-2020O.C. 871-2020, s. 41.
In force: 2020-12-31
41. A declaration of compliance must include, in addition to the specific information and documents that may be required by this Regulation, the following information and documents:
(1)  the information needed to identify the declarant and, where applicable, the declarant’s representative;
(2)  where applicable, the contact information for the establishment covered by the declaration;
(3)  where the declarant has relied on the services of a professional or other person to prepare the project or declaration:
(a)  the information needed to identify that professional or person;
(b)  a summary of the tasks entrusted to the professional or person;
(c)  a declaration by the professional or person attesting that the information and documents provided are accurate and complete;
(4)  a description of the activity covered by the declaration of compliance, including the work needed to carry it on, specifying in particular
(a)  any information needed to verify the compliance of the activity with the eligibility conditions and any other standard, condition, restriction or interdiction prescribed by the Act or its regulations or prescribed in an authorization issued following an environmental impact assessment and review procedure;
(b)  the planned duration of the activity and its implementation schedule;
(5)  information on the location of the activity using a georeferenced plan, specifying:
(a)  the contact information for the place concerned;
(b)  the boundaries within which the activity will be carried on;
(c)  the presence of wetlands or bodies of water and their designation;
(6)  when the declaration of compliance concerns a change referred to in section 30 of the Act or in this Regulation in connection with an authorized activity and if the change is eligible for a declaration of compliance, the number of the authorization concerned;
(7)  a declaration by the declarant or the declarant’s representative attesting that
(a)  the activity will be carried on in accordance with any standard, condition, restriction or interdiction prescribed by the Act or its regulation or prescribed in an authorization issued following an environmental impact assessment and review procedure;
(b)  all the information and documents provided are accurate and complete.
The declarant must also include, with the declaration, payment of the fees payable under the Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2, r. 28).
The plan referred to in subparagraph 5 of the first paragraph need not be provided if a plan or other document including all the information required in that subparagraph has been submitted previously as part of an application for authorization. Such a plan or document may also be updated.
871-2020O.C. 871-2020, s. 41.