Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
241. The following activities connected with the management of biomedical waste are exempted from authorization pursuant to this Division:
(1)  the transportation of a load of less than 5 kg of medical sharps or domestic sharps;
(2)  the transportation of less than 100 kg of biomedical waste per month by the producer of the waste;
(3)  the transportation of less than 100 kg of domestic sharps per month by an operator referred to in section 3.2 of the Regulation respecting biomedical waste (chapter Q-2, r. 12);
(4)  the collection and storage of domestic sharps by an operator referred to in section 3.2 of the Regulation respecting biomedical waste;
(5)  the storage of biomedical waste on its generation site;
(6)  the storage of biomedical waste at a public health and social services institution when the waste comes only from such institutions, at a rate of less than 100 kg per month per institution;
(7)  the treatment of biomedical waste by disinfection in an autoclave, in the following cases:
(a)  the biomedical waste is treated on its generation site;
(b)  the biomedical waste is domestic sharps and is treated on a biomedical waste generation site;
(c)  the biomedical waste is treated at a public health and social services institution when the waste comes only from such institutions, at a rate of less than 100 kg per month per institution.
871-2020O.C. 871-2020, s. 241.
In force: 2020-12-31
241. The following activities connected with the management of biomedical waste are exempted from authorization pursuant to this Division:
(1)  the transportation of a load of less than 5 kg of medical sharps or domestic sharps;
(2)  the transportation of less than 100 kg of biomedical waste per month by the producer of the waste;
(3)  the transportation of less than 100 kg of domestic sharps per month by an operator referred to in section 3.2 of the Regulation respecting biomedical waste (chapter Q-2, r. 12);
(4)  the collection and storage of domestic sharps by an operator referred to in section 3.2 of the Regulation respecting biomedical waste;
(5)  the storage of biomedical waste on its generation site;
(6)  the storage of biomedical waste at a public health and social services institution when the waste comes only from such institutions, at a rate of less than 100 kg per month per institution;
(7)  the treatment of biomedical waste by disinfection in an autoclave, in the following cases:
(a)  the biomedical waste is treated on its generation site;
(b)  the biomedical waste is domestic sharps and is treated on a biomedical waste generation site;
(c)  the biomedical waste is treated at a public health and social services institution when the waste comes only from such institutions, at a rate of less than 100 kg per month per institution.
871-2020O.C. 871-2020, s. 241.