Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
240. In addition to the information provided for in section 41, a declaration of compliance for an activity referred to in section 239 must include the following supplemental information and documents:
(1)  in a location plan, the location of the following areas:
(a)  waste loading and unloading areas and areas for parking the vehicles used for those purposes;
(b)  areas for cleaning vehicles and containers;
(c)  waste storage areas;
(2)  the plans and specifications for refrigeration equipment.
871-2020O.C. 871-2020, s. 240.
In force: 2020-12-31
240. In addition to the information provided for in section 41, a declaration of compliance for an activity referred to in section 239 must include the following supplemental information and documents:
(1)  in a location plan, the location of the following areas:
(a)  waste loading and unloading areas and areas for parking the vehicles used for those purposes;
(b)  areas for cleaning vehicles and containers;
(c)  waste storage areas;
(2)  the plans and specifications for refrigeration equipment.
871-2020O.C. 871-2020, s. 240.