Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
198. The establishment and modification of sludge dewatering equipment at a treatment plant are exempted from authorization pursuant to this Subdivision on the following conditions:
(1)  the work is carried out within the property line of the place where the treatment plant is situated and is not likely to cause a discharge of wastewater into the environment;
(2)  the equipment or modification will not change the treatment capacity of the treatment plant;
(3)  only sludge from the treatment plant is treated, and the process water from the sludge dewatering is treated at the treatment plant.
871-2020O.C. 871-2020, s. 198.
In force: 2020-12-31
198. The establishment and modification of sludge dewatering equipment at a treatment plant are exempted from authorization pursuant to this Subdivision on the following conditions:
(1)  the work is carried out within the property line of the place where the treatment plant is situated and is not likely to cause a discharge of wastewater into the environment;
(2)  the equipment or modification will not change the treatment capacity of the treatment plant;
(3)  only sludge from the treatment plant is treated, and the process water from the sludge dewatering is treated at the treatment plant.
871-2020O.C. 871-2020, s. 198.