Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
16. Every application for authorization must include the following general information and documents:
(1)  the information needed to identify the applicant and, where applicable, the applicant’s representative;
(2)  where the applicant has more than one establishment, the contact information for the establishment covered by the application;
(3)  where the applicant has relied on the services of a professional or other person to prepare the project or application:
(a)  the information needed to identify that professional or person;
(b)  a summary of the tasks entrusted to the professional or person;
(c)  a declaration by the professional or person attesting that the information and documents provided are accurate and complete;
(4)  the information and documents referred to in section 17 describing and stating the location of the project and each activity it involves that requires authorization;
(5)  the information and documents referred to in section 18 concerning the impact of the project and of each activity it involves that requires authorization;
(6)  the information and documents referred to in section 20 concerning greenhouse gas emissions, if any;
(7)  the information and documents referred to in section 22 concerning the groundwater monitoring program, if any;
(8)  where the application concerns an activity for research and experimental purposes, the information and documents referred to in section 23;
(9)  where the application concerns a general authorization, the information and documents referred to in section 26;
(10)  the declaration of antecedents, with the contents set out in section 36;
(11)  where applicable, a list of the activities eligible for a declaration of compliance or the exempted activities covered by this Regulation that are part of the project;
(12)  an attestation by the applicant or the applicant’s representative that all the information and documents provided are accurate and complete.
Where fees are payable under the Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2, r. 28), the applicant must include, with the application, payment of the fees for the processing of the application.
871-2020O.C. 871-2020, s. 16.
In force: 2020-12-31
16. Every application for authorization must include the following general information and documents:
(1)  the information needed to identify the applicant and, where applicable, the applicant’s representative;
(2)  where the applicant has more than one establishment, the contact information for the establishment covered by the application;
(3)  where the applicant has relied on the services of a professional or other person to prepare the project or application:
(a)  the information needed to identify that professional or person;
(b)  a summary of the tasks entrusted to the professional or person;
(c)  a declaration by the professional or person attesting that the information and documents provided are accurate and complete;
(4)  the information and documents referred to in section 17 describing and stating the location of the project and each activity it involves that requires authorization;
(5)  the information and documents referred to in section 18 concerning the impact of the project and of each activity it involves that requires authorization;
(6)  the information and documents referred to in section 20 concerning greenhouse gas emissions, if any;
(7)  the information and documents referred to in section 22 concerning the groundwater monitoring program, if any;
(8)  where the application concerns an activity for research and experimental purposes, the information and documents referred to in section 23;
(9)  where the application concerns a general authorization, the information and documents referred to in section 26;
(10)  the declaration of antecedents, with the contents set out in section 36;
(11)  where applicable, a list of the activities eligible for a declaration of compliance or the exempted activities covered by this Regulation that are part of the project;
(12)  an attestation by the applicant or the applicant’s representative that all the information and documents provided are accurate and complete.
Where fees are payable under the Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2, r. 28), the applicant must include, with the application, payment of the fees for the processing of the application.
871-2020O.C. 871-2020, s. 16.