Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
113. The following activities require authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act:
(1)  the establishment of a sand pit or quarry;
(2)  the treatment of surface mineral substances in a sand pit or quarry;
(3)  in the case of a sand pit or quarry established before 17 August 1977,
(a)  the enlargement of the sand pit or quarry onto land that did not belong, on that date, to the owner of the sand pit or quarry;
(b)  as part of the redevelopment or restoration of a sand pit or quarry,
i.  the backfilling of the quarry with soil containing contaminants resulting from human activities in a concentration equal to or less than the limit values provided for in Schedule I of the Land Protection and Rehabilitation Regulation (chapter Q-2, r. 37);
ii.  the revegetation of exposed areas in the sand pit or quarry using fertilizing residuals;
iii.  the laying out of a landfill site for residual materials;
iv.  the laying out of a space or the construction of a structure or works.
871-2020O.C. 871-2020, s. 113.
In force: 2020-12-31
113. The following activities require authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act:
(1)  the establishment of a sand pit or quarry;
(2)  the treatment of surface mineral substances in a sand pit or quarry;
(3)  in the case of a sand pit or quarry established before 17 August 1977,
(a)  the enlargement of the sand pit or quarry onto land that did not belong, on that date, to the owner of the sand pit or quarry;
(b)  as part of the redevelopment or restoration of a sand pit or quarry,
i.  the backfilling of the quarry with soil containing contaminants resulting from human activities in a concentration equal to or less than the limit values provided for in Schedule I of the Land Protection and Rehabilitation Regulation (chapter Q-2, r. 37);
ii.  the revegetation of exposed areas in the sand pit or quarry using fertilizing residuals;
iii.  the laying out of a landfill site for residual materials;
iv.  the laying out of a space or the construction of a structure or works.
871-2020O.C. 871-2020, s. 113.