P-40.1, r. 3 - Regulation respecting the application of the Consumer Protection Act

Full text
94.3. Where it is submitted by a merchant referred to in section 25.2, an application must be accompanied by:
(a)  an attestation by a legal person authorized to act as an insurer in Québec and holding a permit issued by the Autorité des marchés financiers to the effect that any contract made or to be made by the merchant is the object of a contract of security complying with section 25.2;
(b)  a contract of security and any agreement related to such security entered into by the merchant and a legal person referred to in paragraph a;
(c)  for an initial application for a permit, the documents covered by paragraph a or b of section 94.1, as the case may be;
(d)  for an application for the renewal of a permit, the documents covered by paragraph a of section 94.1 and paragraph b of section 94.2.
O.C. 1978-85, s. 5; O.C. 495-2010, ss. 9 and 19.