P-40.1, r. 3 - Regulation respecting the application of the Consumer Protection Act

Full text
149. An itinerant merchant who meets the requirements of sections 104 and 105 is not required to deposit in a trust account the amounts referred to in sections 255 and 256 of the Act and is not required to furnish additional security.
R.R.Q., 1981, c. P-40.1, r. 1, s. 149; 1244-2017O.C. 1244-2017, s. 21.
149. An itinerant merchant who meets the requirements of sections 104 and 105 may be exempted from the trust account required by section 255 of the Act without furnishing additional security.
R.R.Q., 1981, c. P-40.1, r. 1, s. 149.