126.96.36.199. Use of stamper: The following operators must use the stamper provided for in section 188.8.131.52 or a packaging, label or sticker bearing its reproduction:
(a) the operator of a slaughterhouse operated under the permit provided for in subparagraph a of the first paragraph of section 9 of the Act, except for the slaughterhouse permit A-4 referred to in section 184.108.40.206;
(b) the operator of a wholesale delicatessen plant operated under a “general delicatessen” permit where he dresses caribou slaughtered in accordance with subparagraph b of the fourth paragraph of section 6.2.1.
The Minister may, in conformity with Subdivision 1.3.7, authorize the operator of a wholesale delicatessen plant or of a meat cannery operated under a permit in conformity with the Act and this Regulation to use the stamper provided for in section 220.127.116.11 or a packaging, label or sticker bearing its reproduction.
The said stamper, packaging, label or sticker bearing its reproduction, must be used under the constant supervision of the inspector and on the conditions mentioned hereafter that apply to the wholesale delicatessen plant or to the meat cannery only when their operator is authorized under this section.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 1, s. 18.104.22.168; D. 314-95, s. 10.