P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text The person mentioned in the third paragraph of section 9 of the Act must solely retail meat or meat products he holds or uses.
The rules concerning source and the prohibitions provided for respectively in the fourth paragraph of section and in the second paragraph of section do not apply to meat and meat products sold and delivered in a preparation plant for purposes of retail sale belonging to a person.
However, these rules apply where the said person carried on a special trade provided for in section or holds or uses for retail purposes and delivery in his plant, meat or meat products which do not come exclusively from animals slaughtered in his slaughterhouse.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 1, s.; O.C. 314-95, s. 18.