P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
6.4.2.7.1. The operator of a slaughterhouse for cattle, horses, pigs, sheep, goats and cervidae must, for each delivery of white-tailed deer, keep a register giving the following information for each animal, in indelible letters:
(a)  the sex of the animal;
(b)  the date on which it was received at the slaughterhouse;
(c)  the name and address of the holder of a professional licence to keep animals on a game ranch or a breeding farm obtained under the Regulation respecting licences to keep animals in captivity (chapter C-61.1, r. 20.1.1), who sold or delivered the animal; and
(d)  the identification number assigned to the animal under the Regulation respecting animals in captivity (chapter C-61.1, r. 5.1).
The register must be kept available for inspection in the slaughterhouse of the operator for at least 24 months following the date of the last entry.
O.C. 238-99, s. 7; 1069-2018O.C. 1069-2018, s. 1.
6.4.2.7.1. The operator of a slaughterhouse for cattle, horses, pigs, sheep, goats and cervidae must, for each delivery of white-tailed deer, keep a register giving the following information for each animal, in indelible letters:
(a)  the sex of the animal;
(b)  the date on which it was received at the slaughterhouse;
(c)  the name and address of the holder of a game ranch and breeding licence for white-tailed deer, provided for in section 59.7 of the Regulation respecting animals in captivity (chapter C-61.1, r. 5), who sold or delivered the animal; and
(d)  the tattoo and label numbers identifying the animal in accordance with section 59.11 of the Regulation respecting aniamls in captivity.
The register must be kept available for inspection in the slaughterhouse of the operator for at least 24 months following the date of the last entry.
O.C. 238-99, s. 7.