1.3.5.C.5.Subparagraph n of the first paragraph of section 9 of the Act does not apply to the following persons:
(1) a person who carries on a restaurateur’s business without preparing food;
(2) a person who carries on a restaurateur’s business in his private residence to the extent that such residence does not belong to any of the classes of tourist establishments or any of the subclasses of sleeping-accommodation establishments referred to in Division I of the Regulation respecting tourist establishments (O.C. 747-91, 91-05-29);
(3) holders of permits of establishments in the “holiday centres”, “bed and breakfast” or “youth hostels” subclasses prescribed in sections 8, 9 and 10 of the Regulation respecting tourist establishments;
(4) operators providing childcare services referred to in the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1).