P-13.1, r. 2 - Regulation respecting the discipline of members of the Sûreté du Québec

Full text
66. During a hearing, the disciplinary authority must:
(a)  read the disciplinary charge to the member charged;
(b)  allow the member charged to alter his plea;
(c)  allow the representative of the authority to describe the alleged breach of discipline, to submit evidence and to make appropriate representations;
(d)  allow the member charged to present a full and complete defence;
(e)  accept any evidence that he considers appropriate and relevant to ensure disclosure of the truth;
(f)  call, swear, question and discharge witnesses;
(g)  allow the representative of the prosecution and the member charged to submit evidence and to make representations concerning the disciplinary penalty.
O.C. 467-87, s. 66.