2.14. The voter must place his ballot paper in the envelope specially marked for the election of the directors and, where applicable, his other ballot paper in the envelope specially marked for the election of the president. He must seal those envelopes and place them in the pre-addressed envelope on which the word “ELECTION” is written and which was sent to him by the secretary. He must sign the pre-addressed envelope in his usual signature and enter his address thereon but shall not make any markings on the envelopes containing his ballot papers.
R.R.Q., 1981, c. O-7, r. 2, s. 2.14.