L-6, r. 1 - Regulation respecting amusement machines

Full text
1. In this Regulation,
(a)  Act means the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6);
(b)  operator means a person who possesses, leases or borrows an amusement machine described in section 1.1 and who places at the disposal of the public such an amusement machine for the purposes of deriving income therefrom;
(c)  (paragraph revoked).
R.R.Q., 1981, c. L-6, r. 1, s. 1; O.C. 1591-86, s. 1; O.C. 659-92, s. 1; 1046-2019O.C. 1046-2019, s. 1.
1. In this Regulation,
(a)  “Act” means the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6);
(b)  “operator” means a person who, on his own or in partnership, owns, leases or borrows under a title of ownership, a title of lease, a loan for use, a title involving a condition or a term giving him the right to become owner, or under a title giving him the right to use, as owner thereof with obligation to surrender, an amusement machine belonging to one of the classes of amusement machines listed in paragraph 2, 3 or 4 of section 2.3, and who places at the disposal of the public such amusement machine for purposes of deriving an income therefrom;
(c)  “merchant” means a person who, other than as an operator, deals in amusement machines.
R.R.Q., 1981, c. L-6, r. 1, s. 1; O.C. 1591-86, s. 1; O.C. 659-92, s. 1.