I-9, r. 13 - Regulation respecting the keeping of records and consulting offices by engineers
1.01. In this Regulation, unless the context indicates otherwise,
(a) “Order” means the Ordre des ingénieurs du Québec;
(b) “records” means the records, books and registers within the meaning of this Regulation;
(c) “consulting office” means the place where an engineer provides professional services, excluding in particular the place mentioned in section 3.02 and the workroom of the employees.
R.R.Q., 1981, c. I-9, r. 14, s. 1.01.