23.2.A school service centre may, to the extent and on the conditions the Minister determines, exempt the following students from the application of section 22, 23 or 23.1:
(1) students with moderate to severe intellectual handicaps, within the meaning of section 1 of Schedule II;
(2) students with profound intellectual handicaps, within the meaning of section 2 of Schedule II;
(3) students receiving welcoming services and assistance in learning French or students receiving home or hospital instruction.
23.2.A school board may, to the extent and on the conditions the Minister determines, exempt the following students from the application of section 22, 23 or 23.1:
(1) students with moderate to severe intellectual handicaps, within the meaning of section 1 of Schedule II;
(2) students with profound intellectual handicaps, within the meaning of section 2 of Schedule II;
(3) students receiving welcoming services and assistance in learning French or students receiving home or hospital instruction.