11. The annual report of activities referred to in section 70 of the Forest Act (chapter F-4.1) shall be submitted not later than 1 September of each year in the form and tenor determined in section 12. The report shall give an account of the forest management activities carried out by the agreement holder under his management permit during the 12 months preceding 1 April of the year where the report must be submitted.
O.C. 418-89, s. 11; O.C. 1594-95, s. 6; O.C. 192-2002, s. 9.