E-22, r. 1 - Regulation under the Act respecting explosives
49. Any permit holder transporting explosives purchased outside Québec must notify in advance an inspector of explosives giving him the following details:
(a) name, address and permit number of the consignor and of the consignee or of the vendor and of the purchaser;
(b) date, time and route of transport;
(c) quantity and description of explosives transported.
R.R.Q., 1981, c. E-22, r. 1, s. 49.