D-3, r. 0.1 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than dentists

Full text
2. A person referred to in paragraphs 1, 2 and 4 of section 1 may, among the activities that may be engaged in by members of the Order, engage in the activities required to complete the program or the training period, as the case may be, on the following conditions:
(1)  be entered in the register kept for that purpose by the Order containing the information provided for in subparagraph 3 of the first paragraph of section 108.8 of the Professional Code (chapter C-26);
(2)  engage in the activities under the supervision of a dentist available to intervene on short notice and present in the training setting recognized by the educational institution that issues a diploma giving access to the permit or the specialist’s certificate of the Order or in the centre operated by a health institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);
(3)  engage in the activities in keeping with the rules applicable to members of the Order, in particular those regarding ethics, and standards recognized for the practice of dentistry.
1243-2017O.C. 1243-2017, s. 2.
In force: 2018-01-11
2. A person referred to in paragraphs 1, 2 and 4 of section 1 may, among the activities that may be engaged in by members of the Order, engage in the activities required to complete the program or the training period, as the case may be, on the following conditions:
(1)  be entered in the register kept for that purpose by the Order containing the information provided for in subparagraph 3 of the first paragraph of section 108.8 of the Professional Code (chapter C-26);
(2)  engage in the activities under the supervision of a dentist available to intervene on short notice and present in the training setting recognized by the educational institution that issues a diploma giving access to the permit or the specialist’s certificate of the Order or in the centre operated by a health institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);
(3)  engage in the activities in keeping with the rules applicable to members of the Order, in particular those regarding ethics, and standards recognized for the practice of dentistry.
1243-2017O.C. 1243-2017, s. 2.