C-73.2, r. 1 - Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising

Full text
89. A broker or agency executive officer must inform the party with whom he or she or the agency represented has a dispute of the possibility under section 34 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2) of referring the matter to conciliation or mediation, or to arbitration of accounts between a broker or an agency and a client.
O.C. 299-2010, s. 89.