C-27, r. 1 - Regulation respecting certification in logging operations and right of access permits to forestry camps
2. The permit to have access to forestry camps shall mention:
(a) the name of the association of employees represented;
(b) the logging operator’s name and the employer’s name, if the logging operator is not also the employer;
(c) the group of employees involved;
(d) the effective date and the expiry date of the permit.
R.R.Q., 1981, c. C-27, r. 1, s. 2.