C-24.2, r. 47.1 - Regulation respecting low-speed vehicles

Full text
15. Every low-speed vehicle must be equipped with a service brake system composed of at least 2 subsystems activated by a single control and designed so that the failure of a subsystem, other than the rupture of a sleeve common to a number of subsystems, cannot hamper the good working order of another subsystem.
A non-slip pedal must be used to activate the service brake system.
752-2017O.C. 752-2017, s. 15.
In force: 2017-07-19
15. Every low-speed vehicle must be equipped with a service brake system composed of at least 2 subsystems activated by a single control and designed so that the failure of a subsystem, other than the rupture of a sleeve common to a number of subsystems, cannot hamper the good working order of another subsystem.
A non-slip pedal must be used to activate the service brake system.
752-2017O.C. 752-2017, s. 15.