6.A class 5 driver’s licence bearing an endorsement indicating that the Société authorizes the licence holder to operate a three-wheeled motorcycle consists of 2 parts produced on 2 documents, one of which contains the information determined in section 5 of the Regulation respecting licences (chapter C-24.2, r. 34), and the other of which, in addition to the endorsement, contains the following information:
(1) the licence holder’s file number;
(2) the licence holder’s surname and usual given name;
(3) the date the authorization comes into force and the date it expires;
(4) a note indicating that payment is due each year on the licence holder’s birth date.