C-24.2, r. 41.1 - Ministerial Order concerning parking of motorcycles or mopeds in spaces reserved for handicapped persons

Full text
2. To obtain a self-adhesive identification sticker and the attestation certificate accompanying it, a natural person must
(1)  be the owner of a motorcycle or moped;
(2)  submit an application to obtain a self-adhesive identification sticker for the vehicle to the Société de l’assurance automobile du Québec, on the form provided by the Société, entering the person’s name, address, telephone number, date of birth, number appearing on the licence plate of the vehicle and, where applicable, driver’s licence number;
(3)  meet the conditions provided for in paragraph 2 of section 2 of the Regulation respecting identification stickers for parking spaces reserved for handicapped persons (chapter C-24.2, r. 52) or be the holder of an identification sticker; and
(4)  pay the fee payable provided for in section 9 of the Regulation respecting fees exigible under the Highway Safety Code and the return of confiscated objects (chapter C-24.2, r. 27) to obtain an identification sticker.
Where the person meets all the conditions, the Société issues a self-adhesive identification sticker for the vehicle accompanied by the attestation certificate.
2018-19M.O. 2018-19, s. 2.
In force: 2018-09-13
2. To obtain a self-adhesive identification sticker and the attestation certificate accompanying it, a natural person must
(1)  be the owner of a motorcycle or moped;
(2)  submit an application to obtain a self-adhesive identification sticker for the vehicle to the Société de l’assurance automobile du Québec, on the form provided by the Société, entering the person’s name, address, telephone number, date of birth, number appearing on the licence plate of the vehicle and, where applicable, driver’s licence number;
(3)  meet the conditions provided for in paragraph 2 of section 2 of the Regulation respecting identification stickers for parking spaces reserved for handicapped persons (chapter C-24.2, r. 52) or be the holder of an identification sticker; and
(4)  pay the fee payable provided for in section 9 of the Regulation respecting fees exigible under the Highway Safety Code and the return of confiscated objects (chapter C-24.2, r. 27) to obtain an identification sticker.
Where the person meets all the conditions, the Société issues a self-adhesive identification sticker for the vehicle accompanied by the attestation certificate.
2018-19M.O. 2018-19, s. 2.