C-24.2, r. 34 - Regulation respecting licences
73.7. Direct debit payments may be made within 12 months of the due date determined in section 73.5, according to one of the following schedules:
(1) annually: one debit transaction on the due date;
(2) bimonthly or monthly: a debit transaction on the due date and the others every two months or every month according to the schedule chosen.
O.C. 266-2007, ss. 12 and 14.