C-24.2, r. 34 - Regulation respecting licences

Full text
5. A licence must contain the following information:
(1)  the holder’s file number;
(2)  the date of its coming into force and the date of its expiry;
(3)  the surname and usual given name of the holder;
(3.1)  the holder’s date of birth;
(4)  the address of the holder’s principal residence;
(5)  the holder’s eye colour, height and sex;
(6)  its class and any conditions attached to it;
(7)  an indication as to whether it is a learner’s licence, a probationary licence, a driver’s licence or a restricted licence;
(7.1)  at the end of the indication required under subparagraph 7, the word “temporary” if the licence meets the requirements of the second paragraph;
(7.2)  (subparagraph revoked);
(8)  an indication, in the cases provided for in this Regulation, that the plastic licence is valid without the holder’s signature or photograph;
(9)  the indication “manual transmission”, “air braking system” or “road train” or any combination thereof in the cases provided for in this Regulation;
(10)  (subparagraph revoked).
A licence that contains the word “temporary” in accordance with subparagraph 7.1 must meet the following requirements:
(1)  be issued in paper form;
(2)  be issued for the time required for a plastic licence to be issued;
(3)  be valid for a period of 20 days from its date of issue; and
(4)  the conditions for obtaining, renewing or replacing a plastic licence have been met.
O.C. 1421-91, s. 5; O.C. 531-95, s. 1; O.C. 1193-98, s. 1; O.C. 948-2002, s. 1; O.C. 922-2008, s. 3; O.C. 1110-2008, s. 2; S.Q. 2018, c. 7, s. 193.
5. A licence must contain the following information:
(1)  the holder’s file number;
(2)  the date of its coming into force and the date of its expiry;
(3)  the surname and usual given name of the holder;
(3.1)  the holder’s date of birth;
(4)  the address of the holder’s principal residence;
(5)  the holder’s eye colour, height and sex;
(6)  its class and any conditions attached to it;
(7)  an indication as to whether it is a learner’s licence, a probationary licence, a driver’s licence or a restricted licence;
(7.1)  at the end of the indication required under subparagraph 7, the word “temporary” if the licence meets the requirements of the second paragraph;
(7.2)  at the end of the indication required under subparagraph 7, the word “Plus” in the case of a driver’s licence Plus;
(8)  an indication, in the cases provided for in this Regulation, that the plastic licence is valid without the holder’s signature or photograph;
(9)  the indication “manual transmission”, “air braking system” or “road train” or any combination thereof in the cases provided for in this Regulation;
(10)  the letters CAN in the case of a driver’s licence Plus.
A licence that contains the word “temporary” in accordance with subparagraph 7.1 must meet the following requirements:
(1)  be issued in paper form;
(2)  be issued for the time required for a plastic licence to be issued;
(3)  be valid for a period of 20 days from its date of issue; and
(4)  the conditions for obtaining, renewing or replacing a plastic licence have been met.
O.C. 1421-91, s. 5; O.C. 531-95, s. 1; O.C. 1193-98, s. 1; O.C. 948-2002, s. 1; O.C. 922-2008, s. 3; O.C. 1110-2008, s. 2.