C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles

Full text
29. The following elements of a brake system shall be inspected: the service brakes, parking and emergency brakes, their electric, pneumatic, hydraulic or vacuum system components and the brake actuation circuits.
More particularly, the good working order of the reservoirs, cylinders, taps, fittings, clamps, fasteners, air filter and lines shall be checked.
O.C. 1483-98, s. 29; 370-2016O.C. 370-2016, s. 19.
29. The following elements of a brake system shall be inspected: the service brakes, parking and emergency brakes, their electric, pneumatic, hydraulic or vacuum system components and the brake actuation circuits.
More particularly, the good working order of the reservoirs, cylinders, taps, fittings, clamps, fasteners, air filter and rigid or flexible lines shall be checked.
O.C. 1483-98, s. 29.