7. Upon registration of a road vehicle, except in the case provided for in section 96, the Société de l’assurance automobile du Québec shall issue a registration certificate and a licence plate to the owner of the vehicle. However, the Société shall issue a registration certificate only upon registration of a road vehicle covered by section 95.