170.2. The amount of the reimbursement of the additional duty in respect of a road vehicle in the category of road vehicles referred to in the first paragraph of section 2.1.1 is the product obtained by multiplying the additional monthly duty applicable to the road vehicle concerned by the number of calendar months, less 2, from the date of the application for reimbursement or, in the cases referred to in section 169, from the date of the event or the date of the new registration of the vehicle, to the date of expiry of the period for which the owner had the right to operate the vehicle.
O.C. 1246-2005, s. 34; O.C. 265-2007, s. 26.