C-16, r. 6 - Regulation respecting the professional inspection committee of the Ordre des chiropraticiens du Québec

Full text
21. Where, upon completion of the inspection, the committee, the committee member or the investigator has reason to believe that the chiropractor should be the subject of a special inquiry, that fact shall be indicated in the report on the inspection.
Notwithstanding section 9, a report containing such indication shall not be included in the professional record on the chiropractor unless a special inquiry is held.
O.C. 1359-94, s. 21.