11. This Regulation comes into force on 1 September 2015, subject to the second and third paragraphs.
Where a claim is made by a right-holder before 1 September 2015, section 9 of the Regulation respecting the application of the Public Curator Act (chapter C-81, r. 1) and Chapter II of Schedule II to that Regulation, as they read on 31 August 2015, apply to establish the fees exigible for the administration of property entrusted to the Minister, except fees exigible for the liquidation of a succession that falls to the State.
Furthermore, Chapter II of Schedule II to the Regulation respecting the application of the Public Curator Act, as it reads on 31 August 2015, applies to establish the fees exigible for the following activities, when they are completed before 1 September 2015: (1) for the liquidation of a succession,
(a) the opening of the file;
(b) the administration and liquidation of the succession;
(2) for the administration of property referred to in the first paragraph of section 2 of the Unclaimed Property Act (chapter B-5.1) or property for which the administration is entrusted to the Minister under another Act, the liquidation of the property.