A-25, r. 14 - Regulation respecting the reimbursement of certain expenses
54.18. Expenses incurred for the replacement of medical supplies or a medical appliance qualify for reimbursement when the following conditions are met:
(1) the victim submitted, at his own expense, 2 estimates to the Société proving that the costs to repair the medical supplies or the medical appliance exceed 80% of the initial purchase price; and
(2) the victim met all the conditions covered by section 54.14 with respect to the reimbursement of the cost of purchasing medical supplies or a medical appliance.