A-14, r. 5.3 - Agreement dated 4 December 2020 between the Minister of Justice and the Barreau du Québec respecting the tariff of fees and expenses of advocates rendering services in criminal and penal matters and the dispute settlement procedure

Full text
63. Expenses include travel allowances and costs authorized by the director general or the Commission, as applicable, in particular expert fees and other costs pertaining to the cases and proceedings incidental to the mandate.
The fees of legal counsel are treated as expert fees. The same applies to fees pertaining to the professional services of an advocate assisting during hearing of the trial, which are limited to $185 per hearing period and are eligible only for the services rendered for mandates assigned in accordance with Chapter II of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14).
2020-12-04-aDecision 2020-12-04, s. 63.
In force: 2020-12-09
63. Expenses include travel allowances and costs authorized by the director general or the Commission, as applicable, in particular expert fees and other costs pertaining to the cases and proceedings incidental to the mandate.
The fees of legal counsel are treated as expert fees. The same applies to fees pertaining to the professional services of an advocate assisting during hearing of the trial, which are limited to $185 per hearing period and are eligible only for the services rendered for mandates assigned in accordance with Chapter II of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14).
2020-12-04-aDecision 2020-12-04, s. 63.