Légis Québec

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1, r. 264 - Règlement sur la contribution spéciale des producteurs de pommes de terre pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation

Table of contents

Current Version

Full text

Updated to 1 September 2012

This document has official status.

chapter M-35.1, r. 264

Règlement sur la contribution spéciale des producteurs de pommes de terre pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation

MARKETING — POTATOES — SPECIAL CONTRIBUTION

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, ss. 123, 124, 125 and 126).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

chapter M-35.1, r. 264

Règlement sur la contribution spéciale des producteurs de pommes de terre pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation

MARKETING — POTATOES — SPECIAL CONTRIBUTION

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, ss. 123, 124, 125 and 126).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

1. Chaque producteur visé par le Plan conjoint des producteurs de pommes de terre du Québec (chapitre M-35.1, r. 269) doit payer la contribution spéciale suivante à la Fédération des producteurs de pommes de terre du Québec:

(1) 0,01 $ le quintal de pommes de terre produites en 2002 et 2003 jusqu’à un maximum équivalant à 5 $ par hectare de superficie en production de pommes de terre;

(2) 0,02 $ le quintal de pommes de terre produites à partir de 2004 jusqu’à un maximum équivalant à 10 $ par hectare de superficie en production de pommes de terre.

On entend par «quintal», une unité de mesure équivalant à 100 lbs.

Décision 7592, a. 1.

2. La Fédération perçoit les contributions indiquées à l’article 1 selon l’une ou l’autre des modalités suivantes:

(1) les dispositions d’une convention à cet effet qu’elle a conclue avec les acheteurs du produit visé par le Plan conjoint des producteurs de pommes de terre du Québec (chapitre M-35.1, r. 269);

(2) les dispositions du Règlement de la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec sur le prélèvement par les acheteurs des contributions des producteurs (chapitre M-35.1, r. 3);

(3) les dispositions d’un règlement pris par la Fédération en application du paragraphe 8 de l’article 98 de la Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche (chapitre M-35-1);

(4) directement du producteur en l’absence de convention ou de règlement.

Décision 7592, a. 2.

3. La Fédération utilise les contributions perçues en application de l’article 2 de la façon suivante:

(1) elle utilise 20% des contributions pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation;

(2) elle alloue 80% des contributions aux 4 comités de producteurs prévues au Plan conjoint en proportion de la production de chacun par rapport à l’ensemble de la production de pommes de terre au Québec.

Décision 7592, a. 3.

4. Chaque comité de producteurs affecte, sous l’autorité de la Fédération, la portion des contributions qui lui est allouée en vertu du paragraphe 2 de l’article 3 pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation spécifiques à chaque production.

Décision 7592, a. 4.

5. Les contributions perçues directement des producteurs doivent être payées par chèque expédié au siège de la Fédération dans les 30 jours de leur facturation.

Décision 7592, a. 5.

6. La Fédération facture directement le producteur pour la différence lorsque les contributions perçues à son nom en application des dispositions d’une convention ou d’un règlement n’atteignent pas le maximum de 5 $ ou, selon le cas, de 10 $ par hectare de superficie de production. Elle les lui rembourse, dans les 60 jours de leur réception, lorsque ces contributions dépassent ces maximums.

Décision 7592, a. 6.

7. Le producteur en défaut de payer la contribution imposée par l’article 1 au moment déterminé conformément à l’article 2 doit payer en plus à la Fédération un intérêt calculé au taux de 1,25% par mois à partir de la date où elle est devenue exigible.

Décision 7592, a. 7.

8. (Omis).

Décision 7592, a. 8.

REFERENCES

Décision 7592, 2002 G.O. 2, 5404

M-35.1, r. 264 - Règlement sur la contribution spéciale des producteurs de pommes de terre pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation

Copy to Clipboard