Légis Québec

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1, r. 197 - Règlement sur le fonds de défense des producteurs de lait

Table of contents

Alphanumeric	Title
M-35.1	Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

Full text

Updated to 12 December 2023

This document has official status.

chapter M-35.1, r. 197

Règlement sur le fonds de défense des producteurs de lait

MARKETING — MILK PRODUCERS — DEFENSE FUND

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, s. 124).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

chapter M-35.1, r. 197

Règlement sur le fonds de défense des producteurs de lait

MARKETING — MILK PRODUCERS — DEFENSE FUND

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, s. 124).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

1. Le présent règlement constitue un fonds afin de donner aux Producteurs de lait du Québec les moyens de financer des projets et des activités reliés à la défense des intérêts économiques des producteurs visés par le Plan conjoint (1980) des producteurs de lait du Québec (chapitre M-35.1, r. 205).

Décision 6661, a. 1; Décision 10389, a. 1.

2. Les Producteurs versent au fonds indiqué à l’article 1, la contribution perçue en vertu du Règlement sur l’imposition d’une contribution spéciale pour l’administration du fonds de défense des intérêts économiques des producteurs de lait (chapitre M-35.1, r. 199).

Décision 6661, a. 2; Décision 10389, a. 1.

3. Les intérêts provenant de l’administration de ce fonds en font partie.

Décision 6661, a. 3.

4. Les Producteurs doivent établir et tenir une comptabilité distincte décrivant l’état de ce fonds et en faire rapport aux producteurs lors de leur assemblée générale annuelle.

Décision 6661, a. 4; Décision 10389, a. 1.

5. (Omis).

Décision 6661, a. 5.

REFERENCES

Décision 6661, 1997 G.O. 2, 5135

Décision 10389, 2014 G.O. 2, 1539

M-35.1, r. 197 - Règlement sur le fonds de défense des producteurs de lait

Copy to Clipboard