Légis Québec

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1, r. 187 - Règlement sur le paiement du homard

Table of contents

Alphanumeric	Title
M-35.1	Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

Full text

Updated to 12 December 2023

This document has official status.

chapter M-35.1, r. 187

Règlement sur le paiement du homard

MARKETING — PAYMENT OF LOBSTER

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, s. 98).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

chapter M-35.1, r. 187

Règlement sur le paiement du homard

MARKETING — PAYMENT OF LOBSTER

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, s. 98).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

1. Les prix du homard et les avances devant être versés aux pêcheurs par les acheteurs sont établis par une convention entre l’Office et l’organisme accrédité selon la Loi pour représenter les acheteurs.

Décision 5406, a. 1.

2. Si le prix final à payer pour le homard dépasse le montant des avances versées, chaque acheteur remet la différence à l’Office en même temps que les noms et adresses des pêcheurs y ayant droit et indique le montant correspondant pour chacun.

Décision 5406, a. 2.

3. Dans les 30 jours de leur réception, l’Office verse à chaque pêcheur les sommes qui lui reviennent selon les renseignements fournis par l’acheteur conformément à l’article 2.

Décision 5406, a. 3.

4. L’Office effectue tout ajustement résultant d’erreur ou d’omission le plus rapidement possible après les avoir constatées. Il peut réclamer d’un pêcheur, directement ou par retenue sur des sommes dues, tout montant versé en trop à la suite d’erreur ou d’omission.

Décision 5406, a. 4.

5. L’Office peut conclure avec toute personne un contrat nécessaire ou utile à la réalisation du présent règlement.

Décision 5406, a. 5.

6. Un pêcheur qui considère que le présent règlement n’a pas été ou a été mal appliqué peut, dans les 10 jours de l’acte ou l’omission reprochés, demander à l’Office d’apporter les corrections nécessaires. S’il n’est pas satisfait, il peut, dans les 15 jours de ce délai, demander à la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec de réviser la décision de l’Office.

Décision 5406, a. 6.

7. (Omis).

Décision 5406, a. 7.

REFERENCES

Décision 5406, 1991 G.O. 2, 4931

M-35.1, r. 187 - Règlement sur le paiement du homard

Copy to Clipboard