Légis Québec

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.01, r. 66 - Règlement sur la réserve écologique internationale Thomas-Sterry-Hunt

Table of contents

Alphanumeric	Title
C-61.01	Natural Heritage Conservation Act

Full text

Updated to 12 December 2023

This document has official status.

chapter C-61.01, r. 66

Règlement sur la réserve écologique internationale Thomas-Sterry-Hunt

ECOLOGICAL RESERVE — THOMAS-STERRY-HUNT

Natural Heritage Conservation Act

(chapter C-61.01, s. 43).

C-61.01

09September 011 2012

See French Edition

chapter C-61.01, r. 66

Règlement sur la réserve écologique internationale Thomas-Sterry-Hunt

ECOLOGICAL RESERVE — THOMAS-STERRY-HUNT

Natural Heritage Conservation Act

(chapter C-61.01, s. 43).

C-61.01

09September 011 2012

See French Edition

1. Constitution de la réserve écologique: Le territoire décrit à l’article 2 et dont le plan apparaît à l’annexe 1 est constitué en réserve écologique sous le nom de Réserve écologique internationale Thomas-Sterry-Hunt.

D. 1356-88, a. 1.

2. Description: Un territoire de figure triangulaire situé dans le canton de Panet, dans la municipalité régionale de comté de Montmagny et comprenant, en référence à l’arpentage primitif, une partie des lots 25, 26, 27, 28 et 29 du rang X.

La désignation cadastrale est identique à celle de l’arpentage primitif.

Ce territoire peut être plus explicitement décrit comme suit, à savoir:

Partant du point «A» situé sur la ligne séparant les lots 29 du rang X et 30 du rang XI, à une distance de 18 m mesurée perpendiculairement à partir de la ligne est du canton de Panet (frontière internationale de la province de Québec et de l’État du Maine);

Du point «A», vers le nord-ouest en suivant la ligne séparant les lots 29 du rang X et 30 du rang XI jusqu’à son intersection avec la ligne séparant les lots 30 du rang X et 30 du rang XI, soit le point «B»;

De là, vers le nord-est en suivant le prolongement de la ligne séparant les lots 30 du rang X et 30 du rang XI, traversant successivement les lots 29, 28, 27, 26 et une partie du lot 25 du rang X jusqu’au point «C», situé à une distance de 18 m mesurée perpendiculairement à partir de la ligne est du canton de Panet (frontière internationale de la province de Québec et de l’État du Maine);

Du point «C», vers le sud en suivant une ligne parallèle à la ligne est du canton de Panet (frontière internationale de la province de Québec et de l’État du Maine) et distante de 18 m de ladite ligne jusqu’au point de départ «A».

Ce territoire compris à l’intérieur du périmètre ci-haut décrit contient environ 53 ha (0,5 km2) en superficie. Il est montré sur un plan extrait de la carte de compilation des arpentages à l’échelle de 1:20 000, feuillet no 21L 09-200-0102. Ce plan, dont l’original est conservé aux archives du Service de l’arpentage du ministère des Ressources naturelles, est annexé au présent règlement.

D. 1356-88, a. 2.

3. (Omis).

D. 1356-88, a. 3.

ANNEXE 1

(a. 1)

RÉSERVE ÉCOLOGIQUE INTERNATIONALE THOMAS-STERRY-HUNT

D. 1356-88, Ann. 1.

REFERENCES

D. 1356-88, 1988 G.O. 2, 5017

C-61.01, r. 66 - Règlement sur la réserve écologique internationale Thomas-Sterry-Hunt

Copy to Clipboard